گفتند : همين امروز . فرمود : " كدام ماه برترين حرمت را دارد ؟ " . گفتند : همين ماه . فرمود : " كدام سرزمين ، برترين حرمت را دارد ؟ " . گفتند : همين سرزمين . فرمود : " همانا خون‌ها و مال‌هاتان نزد يكديگر حرمت دارد ، همانند حرمت همين روز در همين ماه در همين سرزمين ؛ تا آن گاه كه خدا را ملاقات مىكنيد و او درباره كارهاتان از شما بازخواست مىفرمايد . هلا آيا پيام را به شما ابلاغ كردم ؟ " . گفتند : آرى . فرمود : " بار خدايا ! گواه باش . هلا كه هر كس امانتى نزد خود دارد ، آن را بدان كس كه وى را بر آن امين شمرده ، باز گرداند ؛ زيرا خون و مال مسلمان ، جز به رضايت وى [ بر ديگران ] حلال نيست . به خويشتن ستم نورزيد و پس از من به كفر باز مگرديد " . 10351 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هرگز هيچ يك از شما نبايد كالاى برادر [ مؤمن ] خود را ، خواه به شوخى و خواه به جِد ، برگيرد ؛ و هر كه [ حتّى ] عصاى برادر [ مؤمن ] خود را بگيرد ، بايد آن را باز پس دهد . 10352 . مسند ابن حنبل به نقل از ابو حرّه رقاشى ، از عمويش : در ميانه ايّام تشريق ، زمام ماده شتر پيامبر خدا را در دست گرفته بودم و مردم را از وى كنار مىزدم . ايشان فرمود : " اى مردم ! آيا مىدانيد در چه ماه و چه روز و چه سرزمينى هستيد ؟ " . گفتند : در روز و ماه و سرزمين حرام . فرمود : " همانا خون‌ها و مال‌ها و آبروهاتان نزد يكديگر حرمت دارد ، همانند حرمت اين روز در اين ماه در اين سرزمين ، تا روزى كه خداوند را ديدار كنيد " . سپس فرمود : " از من بشنويد تا از زندگانى بهره بريد . هلا ستم نورزيد ؛ هلا ستم نورزيد ؛ هلا ستم نورزيد ! هر آينه مال مسلمان [ بر ديگران ] ، جز به رضايت وى حلال نيست " . 10353 . مسند ابن حنبل به نقل از جابر : پيامبر خدا و يارانش بر زنى گذشتند . وى براى ايشان گوسفندى ذبح كرد و غذايى فراهم ساخت . چون پيامبر صلى اللّه عليه و آله باز گشت ، آن زن گفت :